香港大学 · 文学院

Master of Arts in Translation

翻译文学硕士

Taught postgraduate

PROGRAMME OVERVIEW

结合翻译理论、语言对比及文化研究，训练面向不同读者和专业场景的笔译与口译能力。学生可选法律、财经、媒体、文学及人工智能辅助翻译等课程，并以独立笔译或口译项目完成综合实践。

官网原文摘录Show ingenuity in solving translation and interpreting problems by opening a dialogue between theory and practice.

正在校验查看权限…

STUDENT CASES

相近背景学生的申请策略、准备过程与录取结果，将在后续版本开放。

案例内容整理中

官方核对来源 ↗ · 核对日期：2026-09-03 · 完整课程目录按当前网页；不代表每门每年开设。

官方核对来源 ↗ · 核对日期：2026-09-03

官方核对来源 ↗ · 核对日期：2026-09-03 · 2026/27文学硕士通则：历史研究豁免文学学院额外英语门槛，翻译IELTS单项要求6分，中文语言文学单项5.5。

官方核对来源 ↗ · 核对日期：2026-09-03

学费、课程和申请状态可能调整，正式申请前请以学校官网及录取通知为准。